Territorial y poligámico en la época de cría; el macho puede emparejarse con varias hembras
Longevidad
Récord de 7 años y 7 meses en libertad (un ave anillada en las islas del Canal)
Estado de conservación
LC
NT
VU
EN
CR
EW
EX
Mundial (UICN)
Preocupación menor
España
No figura en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial ni en el Catálogo Español de Especies Amenazadas
Cuándo verlo
Residente
Meses del año en que está presente
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
En la península
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Época de cría
no
no
no
sí
sí
sí
sí
no
no
no
no
no
Canto o voz del chivirín chochín
Sorprendentemente potente para un pájaro tan pequeño: un trino limpio y sonoro que recuerda al de un canario, y que canta tanto el macho como la hembra. La voz de llamada es un chasquido parecido a un traqueteo, «cherrr». Es muy fácil de oír y muy difícil de ver, así que casi siempre lo identificamos por el canto, que sale de lo más espeso de la maleza.
CantoChivirín chochín
0:00 / 0:25
10 kHz5
El sonograma dibuja el sonido: el tiempo corre de izquierda a derecha y, cuanto más arriba está un trazo, más aguda es la nota.Grabación de Marie-Lan Taÿ Pamart, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
Vuelo del chivirín chochín
Vuela bajo, rápido y en línea recta, con aleteos muy rápidos, de mata en mata, y apenas se separa de la vegetación. Cuando se excita, sacude y levanta la cola formando un ángulo de 90 grados, justo antes de desaparecer entre la espesura.
Tipo de vueloBajo, rápido y directo, de mata en mata
Deja la zarza con un chasquido seco y la cola alzada. Casi siempre lo oímos mucho antes de verlo.
Vuelo bajo y directo, con aleteos muy rápidos y las alas cortas y redondeadas, de mata en mata. Apenas se separa del suelo.
Frena con la cola abierta y desaparece entre las ramas, de donde sale en cuanto se calma para cantar.
Galería de fotos del chivirín chochín
Chochín posado de perfil sobre un tronco, con la cola corta levantada, la ceja clara y el plumaje pardo barradoFoto: Alexis Lours, CC BY 4.0Foto 1 de 4
Chochín cantando sobre un tronco, con las alas medio abiertas y el pico abiertoFoto: Alexis Lours, CC BY 4.0Foto 2 de 4
Chochín posado en una rama, de frente y de perfil, con la ceja crema y las alas barradasFoto: Alexis Lours, CC BY 4.0Foto 3 de 4
Chochín cantando sobre una rama seca, con la cola levantada y el pico abiertoFoto: Alexis Lours, CC BY 4.0Foto 4 de 4
1 / 4
Identificación del chivirín chochín
Es un pajarillo pequeño, de aspecto compacto, cabeza voluminosa y cola corta. Su plumaje es pardo rojizo, algo más claro por debajo, y está finamente barrado de tonos más oscuros. Sobre el ojo tiene una marcada ceja crema, y el pico es fino y algo curvado, con una longitud que varía según la subespecie. Las diferencias entre edades y sexos son muy sutiles y difíciles de apreciar en el campo.
Adulto
Pardo rojizo, más claro por debajo y barrado de oscuro.
Ceja crema sobre el ojo.
Joven y sexos
Casi iguales entre sí y a los adultos: apenas se distinguen en el campo.
Hábitat y distribución del chivirín chochín
Se reparte por toda la región templada del hemisferio norte. En Europa llega hasta Islandia por el norte y alcanza el norte de África por el sur. Se reconocen más de 40 subespecies extendidas por Europa, Asia, África y Norteamérica.
En España ocupa la mayor parte de la Península, Baleares y Ceuta, aunque es más escaso y fragmentario en la mitad sur. Falta por completo o es muy escaso en las grandes extensiones cultivadas de La Mancha, Castilla y León y Extremadura, en las zonas áridas de los valles del Guadalquivir y del Ebro y en los subdesiertos de Murcia y Almería, y no vive en Canarias ni en Melilla. Habitan dos subespecies: «troglodytes», en el norte, y «kabylorum», en el sur de la Península, el litoral mediterráneo y Baleares, que en el centro peninsular se mezclan. Es un habitante de espesuras, malezas y enramadas densas, de ambientes húmedos y de mucha vegetación, sobre todo sotobosques de ribera, zonas palustres y bosques atlánticos de hoja caduca. En la mitad sur aparece en alcornocales, pinares y encinares densos con abundante sotobosque, o en arbolados más abiertos con prados húmedos y arbustos espinosos. Llega hasta los 2.200 metros en Sierra Nevada. En España la población es residente y en la época fría aumenta con la llegada de invernantes.
Zonas donde se observa habitualmente desde 2010Zonas de unos 25 km donde se observa con regularidad (se descartan las de paso esporádico). Datos de GBIF.org (421.735 registros, consulta de octubre de 2026); contorno de Natural Earth.
Etimología del chivirín chochín
«Troglodytes» viene del griego «trōglodýtēs», «el que habita en cuevas», «el troglodita». El nombre de la especie, «troglodytes», repite el del género.
Población del chivirín chochín
En España, según datos de 1997, se calculan unos 5,3 millones de individuos, con las mayores concentraciones en Castilla y León, Galicia y Cataluña. La tendencia general es muy positiva, con incrementos en todo el país, más acentuados en la región eurosiberiana. En Europa, la Lista Roja Europea de Aves de 2021 estima entre 66,5 y 113 millones de ejemplares maduros, con tendencia creciente. Está catalogado como de Preocupación menor. No parece tener problemas de conservación, aunque localmente le afectan las talas, la roturación del matorral y la degradación de sotos y humedales.
Nido del chivirín chochín
Es una construcción cuidada, de hierbas y musgo y con forma de esfera, con un único orificio pequeño de entrada. Lo coloca cerca del suelo, entre la vegetación espinosa, en el hueco de un árbol o de un tocón, o en cavidades de muros, paredes o taludes.
Apareamiento y reproducción del chivirín chochín
La época de cría va de abril a julio. Pone de tres a nueve huevos, y el número varía según el macho se empareje con una hembra o con varias, porque es una especie polígama. Suele hacer una segunda puesta, que empieza antes de que haya terminado la primera. La hembra incuba sola durante 16 a 20 días, y los dos progenitores alimentan a los pollos, aunque el esfuerzo de cada uno varía a lo largo de la estación de cría. La crianza dura por lo general de 12 a 20 días.
Alimentación del chivirín chochín
Es estrictamente insectívoro. Caza entre la vegetación arbustiva o herbácea, y en menor medida en el suelo, escarabajos, arañas, moscas, mosquitos, pulgones y otros bichos. A menudo baja por los matorrales de ribera hasta la superficie del agua para atrapar mosquitos y efímeras.
Curiosidades del chivirín chochín
Es una de las aves más pequeñas de nuestra fauna y, sin embargo, de las que más se hacen oír: su canto es potente y llega lejos. Su nido en forma de bola, con la entrada en un lado, es una pequeña obra de construcción. Y es polígamo: el número de huevos de la puesta cambia según el macho se empareje con una hembra o con varias.
Situación en Cabañeros del chivirín chochín
Las páginas de hábitat de esta web lo citan en el bosque caducifolio de Cabañeros: un pájaro muy complicado de ver pero muy fácil de oír, pues su canto característico llena de alegría los bosques.
Dónde observar del chivirín chochín en Cabañeros
En el sotobosque denso de los bosques caducifolios de Cabañeros y en las zarzas de las orillas.
Cuándo
Todo el año; es residente, y en invierno se le suman aves que llegan del norte.
A qué hora
Temprano por la mañana, cuando canta, aunque lo hace también en los días fríos del invierno.
Dónde
En la maleza densa, las zarzas, los troncos caídos y los taludes de los arroyos, a poca altura.
Qué buscar
Un pajarillo pardo y redondo, de cola alzada, que se mueve a saltos entre las ramas bajas y suelta un trino potente.
Equipo para observar aves
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Algo mayor (13 a 14 cm), de dorso pardo rojizo oscuro y partes inferiores grisáceas, con una ceja pálida, alas y cola redondeadas y el pico muy fino. También se oye más de lo que se ve, con un canto explosivo: «cuchí-cuchí-cuchí».
Del tamaño de un gorrión (13 a 14 cm), con el pico fino y puntiagudo, la cabeza, la garganta y el pecho de gris plomizo y el dorso pardo con listas oscuras. Le gusta moverse entre la vegetación baja y caminar por el suelo.
Foto: Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0
Otras aves
Aves emparentadas con el chivirín chochín o que comparten sus hábitats en Cabañeros.
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.