Las parejas se forman en marzo y abril, y ambos progenitores cuidan de los pollos
Longevidad
Récord de 9 años y 10 meses según EURING (un ave anillada en España y controlada por un anillador)
Estado de conservación
LC
NT
VU
EN
CR
EW
EX
Mundial (UICN)
Preocupación menor
España
Preocupación menor (LC) en el Libro Rojo de las Aves de España; figura en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial, pero no en el Catálogo Español de Especies Amenazadas
Cuándo verla
Estival
Meses del año en que está presente
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
En la península
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
Época de cría
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
no
no
no
Canto o voz de la terrera común
Es prolongado, con estrofas cortas que incluyen distintos trinos y gorjeos. Normalmente lo emite mientras realiza vuelos ascendentes u ondulados.
CantoTerrera común
0:00 / 0:22
10 kHz5
El sonograma dibuja el sonido: el tiempo corre de izquierda a derecha y, cuanto más arriba está un trazo, más aguda es la nota.Grabación de Milan Ruzic, xeno-canto XC478478 (CC BY-SA 4.0).
Vuelo de la terrera común
Tiene un vuelo ligero y rápido, con suaves ondulaciones y descensos repentinos. En vuelo muestra las partes inferiores de las alas claras, sin borde blanco, y la cola oscura.
Tipo de vueloLigero y rápido, con suaves ondulaciones y descensos repentinos
Su canto, prolongado, con estrofas cortas de trinos y gorjeos, lo emite normalmente en vuelos ascendentes u ondulados.
Tiene un vuelo ligero y rápido, con suaves ondulaciones y descensos repentinos. Muestra las partes inferiores de las alas claras, sin borde blanco, y la cola oscura.
Ocupa páramos, estepas y cultivos de cereal de secano, con formaciones herbáceas ralas como barbechos, sembrados y pastizales.
Galería de fotos de la terrera común
Terrera común sobre un poste de madera de una cerca de alambre, de perfil, con el dorso estriado y el pecho blanquecinoFoto: Luiz Lapa from Oeiras, Portugal, CC BY 2.0Foto 1 de 4
Terrera común de perfil sobre un montículo de tierra con flores moradas, con la ceja clara, el dorso pardo pálido y el vientre blanquecinoFoto: Juan Lacruz, CC BY-SA 3.0Foto 3 de 4
Terrera común sobre un suelo de arena y piedras, con el pico abierto y el dorso estriadoFoto: Zeynel Cebeci, CC BY-SA 4.0Foto 4 de 4
1 / 4
Identificación de la terrera común
La terrera común es un aláudido de pequeño tamaño, de tonos pardos pálidos, con el dorso estriado de negro. Al igual que la calandria común, presenta sendas manchas oscuras a ambos lados del cuello. Su pecho es blanquecino y carece de estrías. La lista superciliar clara contrasta con el píleo y con la lista oscura detrás del ojo. En vuelo muestra las partes inferiores de las alas claras, sin borde blanco, y la cola oscura.
Adulto
Tonos pardos pálidos, con dorso estriado de negro.
Pecho blanquecino, sin estrías, y manchas oscuras a ambos lados del cuello.
Lista superciliar clara y lista oscura detrás del ojo.
Hábitat y distribución de la terrera común
Se distribuye por el entorno del Mediterráneo, en Europa y el norte de África, y de forma más extensa y continua por Oriente Medio, el mar Negro y Asia central, hasta el norte de China. En Europa, las principales poblaciones están en la Península Ibérica, Turquía y el sur de Rusia, y las europeas invernan en el África subsahariana.
En España está ampliamente distribuida por el interior y la franja costera suroriental peninsular, así como en Baleares. Falta en la cornisa cantábrica y en extensas zonas forestales y de montaña, y también en Canarias, Ceuta y Melilla. Es un ave estrictamente estival y vive la subespecie «brachydactyla».
Ocupa páramos, estepas y cultivos de cereal de secano, y selecciona formaciones herbáceas ralas, como barbechos, sembrados y pastizales. Es una especie ligada a zonas cálidas y secas. Puede llegar a cotas elevadas (hasta los 2.100 metros en Sierra Nevada), pero encuentra sus mejores condiciones por debajo de los 1.000 metros.
Inverna en el Sahel, en una franja situada entre Mauritania y Somalia. La migración primaveral tiene lugar desde finales de marzo hasta primeros de junio y la otoñal se prolonga desde finales de agosto hasta principios de octubre, con máximos en septiembre.
Zonas donde se observa habitualmente desde 2010Zonas de unos 25 km donde se observa con regularidad (se descartan las de paso esporádico). Datos de GBIF.org (19.165 registros, consulta de octubre de 2026); contorno de Natural Earth.
Etimología de la terrera común
Según Wikipedia, «Calandrella» es un diminutivo de «kalandros», el nombre griego de la calandria, y «brachydactyla» procede de «brakhús» («corto») y «dáktulos» («dedo»). En otras lenguas se llama «terrerola vulgar» en catalán, «calandriña común» en gallego, «txoriandre arrunta» en euskera y «greater short-toed lark» en inglés1.
Población de la terrera común
Según la Lista Roja Europea de Aves de 2021, la población ronda los 9,30-17,4 millones de ejemplares, con tendencia desconocida. En el III Atlas de las aves en época de reproducción en España se estima un tamaño poblacional de 1,26 a 1,64 millones de ejemplares, y el programa de seguimiento SACRE refleja una tendencia estable, con tendencia al aumento en las últimas décadas. La principal amenaza es la destrucción o alteración del hábitat estepario por la intensificación agrícola, que promueve la desaparición de barbechos, linderos y baldíos; otros factores de riesgo son los pesticidas y el aumento de los cultivos de regadío o bajo plástico.
Nido de la terrera común
Instala el nido en el suelo, en una depresión del terreno forrada de hojitas, ramas y plumas.
Apareamiento y reproducción de la terrera común
En España el periodo de cría se extiende de marzo a julio y puede hacer dos puestas anuales. Las parejas se forman en marzo y abril y las puestas se inician en mayo. La puesta consta de tres a seis huevos, grisáceos y con motas marrones dispersas que a veces forman una corona en un extremo. La incubación dura 13 días y corre a cargo exclusivamente de la hembra. Los pollos son cuidados por ambos progenitores y vuelan a los 12-13 días.
Alimentación de la terrera común
Su dieta es mixta en primavera y verano, cuando consume invertebrados y semillas. Durante el resto del año se alimenta básicamente de semillas.
Curiosidades de la terrera común
En España resulta común en los cultivos cerealistas y los pastizales del interior, aunque parece haber disminuido en las últimas décadas, y algunas de sus poblaciones más importantes están en la Península Ibérica1. EURING recoge un ejemplar anillado en España que vivió 9 años y 10 meses.
Situación en Cabañeros de la terrera común
Las páginas de hábitat de esta web no la citan. GBIF.org recoge 78 observaciones de la terrera común en Cabañeros y su entorno.
Dónde observar de la terrera común en Cabañeros
En Cabañeros y su entorno, de febrero a octubre, en terrenos abiertos de cereal y barbecho.
Cuándo
De febrero a octubre: los pasos son de finales de marzo a primeros de junio y de finales de agosto a principios de octubre.
A qué hora
Con buena luz y en época de cría, cuando canta en vuelo.
Dónde
En páramos, estepas y cultivos de cereal de secano, con barbechos, sembrados y pastizales ralos.
Qué buscar
Fíjese en el pecho blanquecino sin estrías, la ceja clara y las manchas oscuras a los lados del cuello.
Equipo para observar aves
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.