Récord de casi 11 años en libertad (un ave anillada en el Reino Unido)
Estado de conservación
LC
NT
VU
EN
CR
EW
EX
Mundial (UICN)
Preocupación menor
España
Incluida en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial; no está en el Catálogo Español de Especies Amenazadas
Cuándo verla
Residente
Meses del año en que está presente
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
En la península
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Época de cría
no
no
no
sí
sí
sí
sí
no
no
no
no
no
Canto o voz de la curruca capirotada
Un canto muy melodioso y variado, hecho de estrofas largas y aflautadas, que une tramos rápidos con otros más pausados y musicales y que va ganando intensidad. El reclamo es un insistente «chec-chec-chec». Es uno de los cantos que más se oyen en las arboledas frescas, y casi siempre sale de una mata que no deja ver al cantor.
CantoCurruca capirotada
0:00 / 0:28
10 kHz5
El sonograma dibuja el sonido: el tiempo corre de izquierda a derecha y, cuanto más arriba está un trazo, más aguda es la nota.Grabación de Carlos Andre, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
Vuelo de la curruca capirotada
Vuela poco y a baja altura, a trayectos cortos y ondulados, de arbusto en arbusto, con aleteos rápidos. Lo normal es verla entre las ramas, buscando insectos o comiendo frutos.
Tipo de vueloCorto y ondulado, de arbusto en arbusto
Deja la mata con un aleteo rápido y un reclamo seco, «chec-chec». Casi siempre la oímos antes de verla.
Vuelo corto y ondulado, con aleteos rápidos, de un arbusto a otro. Se ve el gris del cuerpo y, en el macho, el capirote negro.
Frena con la cola abierta y se mete entre las ramas, donde sigue buscando insectos o frutos.
Galería de fotos de la curruca capirotada
Curruca capirotada macho posada sobre un montón de paja, de perfil, con el capirote negro y el cuerpo grisFoto: Francesco Veronesi from Italy, CC BY-SA 2.0Foto 1 de 4
Curruca capirotada macho posada en una rama, con el capirote negro y el dorso pardo grisáceoFoto: Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0Foto 2 de 4
Curruca capirotada hembra con el capirote castaño, entre las ramas y los frutos de una hiedraFoto: Alfonso Mora, CC BY-SA 4.0Foto 3 de 4
Curruca capirotada hembra anillada, sostenida en la mano, con el capirote castaño y el pico finoFoto: Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0Foto 4 de 4
1 / 4
Identificación de la curruca capirotada
Es una curruca de tamaño mediano, de aspecto más compacto y robusto que casi todas sus parientes, aunque muy parecida en tamaño y silueta a la curruca mosquitera. Como esta, y a diferencia de la mayoría de las currucas, no tiene la garganta ni las plumas externas de la cola blanquecinas. Es de un tono general grisáceo, aunque la hembra muestra en las alas y las partes inferiores tintes más pardo rojizos.
Macho
Capirote negro.
Gris por encima y más claro por debajo.
Hembra y joven
Capirote castaño.
La hembra, con tintes más pardo rojizos en alas y partes inferiores.
Hábitat y distribución de la curruca capirotada
Es una especie común y muy extendida por toda Europa, Asia central y el norte de África, y aparece de forma más puntual en torno al mar Negro. Se reconocen varias subespecies; en España viven tres: «atricapilla», muy extendida por la mitad norte, «heineken», en la mitad sur y Canarias, y «paulucii», restringida a Baleares.
En España está muy repartida por toda la Península, Baleares y las islas Canarias occidentales; falta o escasea en las zonas deforestadas y más áridas del sureste y en las grandes extensiones de estepa o cultivos sin árboles de Extremadura y de ambas mesetas. Es una especie forestal de ambientes frescos y húmedos, con las mayores abundancias en sotos, robledales y encinares con buen sotobosque y claros; aparece también en pinares, parques y jardines y en mosaicos con setos arbustivos. Sus movimientos son complejos: las poblaciones del centro y norte de Europa son migrantes transaharianas, y en gran parte de España es residente, con poblaciones parcialmente migradoras en el norte. España es lugar de paso e invernada para una importante proporción de las currucas capirotadas de Europa occidental, con paso prenupcial de febrero a abril y posnupcial de septiembre a noviembre.
Zonas donde se observa habitualmente desde 2010Zonas de unos 25 km donde se observa con regularidad (se descartan las de paso esporádico). Datos de GBIF.org (857.434 registros, consulta de octubre de 2026); contorno de Natural Earth.
Etimología de la curruca capirotada
«Sylvia» viene del latín «silva», «selva», «bosque», y «atricapilla», de «ater», «negro», y «capillus», «pelo»: «la del cabello negro». Es el capirote del macho el que da nombre a la especie en castellano.
Población de la curruca capirotada
En España se calculan unos 6 millones de individuos, con las mayores concentraciones en las comunidades de la mitad norte, y con tendencias claramente positivas según el programa SACRE entre 1998 y 2018. En Europa se estiman entre 38 y 88,4 millones de ejemplares, con tendencia creciente. Está catalogada como de Preocupación menor. No parece sufrir amenazas importantes, aunque pueden afectarle los plaguicidas y la destrucción de sotos y de las orlas de árboles y arbustos en las campiñas.
Nido de la curruca capirotada
El macho empieza varios nidos rudimentarios, y la hembra elige uno y lo termina. Son pequeños cuencos de ramitas y hojas, forrados de pelos y plumas, que suelen estar a baja altura, en la espesura de un arbusto o un árbol.
Apareamiento y reproducción de la curruca capirotada
La época de cría va de abril a julio y puede hacer dos puestas al año. La puesta consta de dos a siete huevos, normalmente de cuatro a seis, de color blanco rosado y con motas variables, que incuban los dos progenitores durante 11 o 12 días. Los pollos, que alimentan los dos, son capaces de volar a los 8 o 14 días.
Alimentación de la curruca capirotada
En la época de cría come sobre todo invertebrados. En otoño e invierno puede comer muchos frutos, de muchas clases: moras, higos, frutos de lentisco y de acebuche, entre otros.
Curiosidades de la curruca capirotada
España es un lugar de paso e invernada para una gran parte de las currucas capirotadas de Europa occidental, de modo que en invierno nuestros bosques y olivares se llenan de capirotadas llegadas del norte.
Situación en Cabañeros de la curruca capirotada
Las páginas de hábitat de esta web la citan entre las aves del monte maduro del bosque esclerófilo que, en invierno, basan su dieta en insectos de la corteza y la hojarasca y pasan a depender de los frutos de la zarzamora, el labiérnago, el durillo, el mostajo, el mirto, el lentisco, el acebuche y el madroño, junto con el petirrojo, el estornino negro y el zorzal común.
Dónde observar de la curruca capirotada en Cabañeros
En el monte esclerófilo y los sotos de Cabañeros, con buen sotobosque.
Cuándo
Todo el año; en invierno, con las llegadas del norte, es más numerosa. El paso de primavera va de febrero a abril y el de otoño, de septiembre a noviembre.
A qué hora
Al amanecer y a primera hora de la mañana, cuando canta más.
Dónde
En el sotobosque y las matas con frutos, a poca altura, y en los claros del monte y los sotos.
Qué buscar
Un pájaro grisáceo y compacto, con el capirote negro (macho) o castaño (hembra), y un canto flautado que sale de una mata.
Equipo para observar aves
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Muy parecida en tamaño y silueta, y también sin blanco en la garganta ni en la cola, pero de un pardo uniforme y sin capirote, con un aspecto discreto y sin rasgos marcados.
Foto: Ron Knight from Seaford, East Sussex, United Kingdom, CC BY 2.0
El macho tiene la cabeza negra hasta la garganta, un anillo ocular rojo y la cola larga y oscura con plumas blancas. Es de los sílvidos que forman la comunidad del matorral de Cabañeros.
Foto: Juan Emilio from Las Palmas de Gran Canaria, España, CC BY-SA 2.0
Otras aves
Aves emparentadas con la curruca capirotada o que comparten sus hábitats en Cabañeros.
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Misma familia
Misma familia
Misma familia
Misma familia
También en bosque esclerófilo
También en bosque esclerófilo
También en bosque esclerófilo
También en bosque esclerófilo
.jpg){kind=link}
_male.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_female_ringed_Malta.jpg){kind=link}