Suele ser monógama, aunque se han visto casos de bigamia: un macho con dos hembras
Longevidad
Récord de 14 años y 10 meses en libertad según EURING (un ave anillada en Alemania); en cautividad, AnAge da hasta 24 años
Estado de conservación
LC
NT
VU
EN
CR
EW
EX
Mundial (UICN)
Preocupación menor
España
Preocupación menor (LC) como reproductora en la Lista Roja de las Aves de España; figura en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial, pero no en el Catálogo Español de Especies Amenazadas
Cuándo verla
Estival
Meses del año en que está presente
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
En la península
no
no
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
sí
no
no
Época de cría
no
no
no
no
sí
sí
sí
no
no
no
no
no
Canto o voz de la curruca mosquitera
Su canto, melodioso y agradable, está hecho de estrofas largas y aflautadas, más prolongadas, suaves y melodiosas que las de la curruca capirotada, a la que se parece mucho. El reclamo es un «chec-chec» repetido, bastante parecido al de otras currucas. La grabación, de Galicia, era débil y la hemos filtrado y subido de volumen.
CantoCurruca mosquitera
0:00 / 0:20
10 kHz5
El sonograma dibuja el sonido: el tiempo corre de izquierda a derecha y, cuanto más arriba está un trazo, más aguda es la nota.Grabación de Amadeo A. Pombo Eirín, xeno-canto XC955860 (Terra Chá, Lugo) (CC BY-SA 4.0).
Vuelo de la curruca mosquitera
Se mueve entre arbustos, setos y bosquetes, donde busca invertebrados y, al final del verano, frutos como moras o saúco.
Tipo de vueloCortos vuelos entre la vegetación
Ligada a ambientes forestales frescos y húmedos; al sur de su área ocupa bosques de ribera, campiñas húmedas y umbrías.
Come una amplia gama de invertebrados y, a finales del verano y en otoño, muchos frutos: moras, saúcos, higos o acebuches.
Su canto, melodioso y agradable, es de estrofas largas y aflautadas, más prolongadas y suaves que las de la curruca capirotada.
Galería de fotos de la curruca mosquitera
Curruca mosquitera entre las ramas finas de un arbusto, con el dorso pardo grisáceo, el vientre claro y el anillo fino alrededor del ojoFoto: fveronesi1, CC BY-SA 4.0Foto 1 de 4
Curruca mosquitera cantando con el pico abierto en lo alto de unas ramas secas, contra el cieloFoto: xulescu_g, CC BY-SA 2.0Foto 3 de 4
Curruca mosquitera de perfil en una rama con hojas, sobre un fondo blanco, con el cuerpo pardo grisáceo y el pico cortoFoto: Dominic Sherony, CC BY-SA 2.0Foto 4 de 4
1 / 4
Identificación de la curruca mosquitera
Es un pajarillo más compacto y robusto que otras currucas, aunque bastante parecido a la curruca capirotada, con la cabeza más redondeada y el pico más corto y grueso. Un fino anillo rodea el ojo. Por lo demás no tiene rasgos realmente llamativos y su aspecto es bastante uniforme: las partes ventrales son de color ante pálido y el dorso, pardo grisáceo, y alrededor del cuello destaca ligeramente un discreto collar más gris. Machos y hembras son iguales.
Adulto
Dorso pardo grisáceo y partes ventrales de color ante pálido.
Cabeza redondeada, pico corto y grueso y un fino anillo alrededor del ojo.
Un discreto collar grisáceo.
Hábitat y distribución de la curruca mosquitera
Cría de forma amplia y continua en las latitudes templadas y boreales de Europa y Asia central, y de forma más fragmentada en Oriente Medio y el sur de Europa. Inverna en el África tropical, al sur del Sáhara. Se distinguen dos subespecies, y en España vive «borin».
Como nidificante ocupa de forma continua la mitad norte peninsular, y es especialmente abundante en el noroeste, la zona subcantábrica, los Pirineos y el Sistema Ibérico. No cría en la mitad sur, ni en Baleares ni en Canarias.
Está ligada a ambientes forestales frescos y húmedos: es frecuente en bosques caducifolios, como robledales y quejigares, en pinares de pino silvestre y en mosaicos de pastos con setos y bosquetes. En el sur de su área ocupa bosques de ribera, campiñas húmedas y umbrías.
Es una migradora transahariana que inverna desde Senegal hasta Etiopía y llega por el sur a Sudáfrica. En los pasos es común en toda la Península y Baleares: el de primavera, de abril a mayo, con el máximo a principios de mayo, y el de otoño, entre agosto y noviembre, con picos a finales de septiembre.
Zonas donde se observa habitualmente desde 2010Zonas de unos 25 km donde se observa con regularidad (se descartan las de paso esporádico). Datos de GBIF.org (66.535 registros, consulta de octubre de 2026); contorno de Natural Earth.
Etimología de la curruca mosquitera
Según Wikipedia, «Sylvia» viene del latín moderno «silvia», una ninfa de los bosques, emparentada con «silva», «bosque». El epíteto «borin» procede de un nombre local del ave en la zona de Génova y deriva del latín «bos», «buey», porque se creía que acompañaba a los bueyes. Boddaert la describió en 1783 como «Motacilla borin». En inglés se llama «garden warbler»1.
Población de la curruca mosquitera
En la Lista Roja Europea de Aves de 2021 la población reproductora europea se estima entre 23.200.000 y 38.900.000 ejemplares maduros, con tendencia decreciente. La población española rondaría los 700.000 ejemplares, con el mayor número en Castilla y León, y el programa SACRE ha observado un incremento moderado entre 1998 y 2018.
No se considera amenazada ni se le conocen factores de riesgo concretos, aunque podrían afectarle mucho las condiciones adversas, como las sequías, en sus cuarteles de invierno africanos.
Nido de la curruca mosquitera
Los machos empiezan varios nidos, y la hembra elige uno y lo termina: un pequeño cuenco de ramitas y hojas, tapizado de musgo y plumas, que suele estar a poca altura en un arbusto o entre hierbas altas.
Apareamiento y reproducción de la curruca mosquitera
Su periodo de reproducción va de mayo a julio, y de vez en cuando hace dos puestas en el año, de dos a seis huevos, de color blanco a verdoso y con un moteado variable. Los incuban los dos padres durante 11 o 12 días. Los pollos, que cuidan ambos, vuelan a los 10 días y son independientes dos semanas después.
Alimentación de la curruca mosquitera
Come una amplia gama de invertebrados. A finales del verano y en otoño su dieta cambia y toma una elevada proporción de frutos: moras, saúco, higos o acebuches.
Curiosidades de la curruca mosquitera
Es un ave sin rasgos realmente identificativos, de aspecto muy uniforme, que se reconoce mejor por el canto1. EURING recoge una curruca mosquitera anillada en Alemania que vivió 14 años y 10 meses; AnAge cita ejemplares que en cautividad llegaron a los 24.
Situación en Cabañeros de la curruca mosquitera
Las páginas de hábitat de esta web no la citan, y no hemos encontrado otra fuente publicada sobre ella en el Parque. No cría en la mitad sur de la Península, pero en los pasos es común en toda ella1. GBIF.org recoge 38 observaciones de la curruca mosquitera en Cabañeros y su entorno.
Dónde observar de la curruca mosquitera en Cabañeros
En Cabañeros y su entorno, sobre todo en los pasos, en sotos, setos y arboledas húmedas.
Cuándo
En los pasos: de abril a mayo, con el máximo a principios de mayo, y de agosto a noviembre, con picos a finales de septiembre.
A qué hora
De día; en primavera, más fácil de oír que de ver.
Dónde
En bosques de ribera, setos, bosquetes y umbrías frescas, y en otoño allí donde haya moras o saúcos.
Qué buscar
Escuche su canto largo y aflautado; fíjese en su aspecto uniforme, sin manchas, y en el pico corto.
Equipo para observar aves
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Enlaces de afiliado: si compras algo, Cabañeros recibe una pequeña comisión sin que te cueste más. En calidad de Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Misma familia
Misma familia
Misma familia
Misma familia
Del mismo grupo
Del mismo grupo
Del mismo grupo
Del mismo grupo
_at_the_UNESCO_Biosphere_Reserve_Swabian_Alb.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(31633947647).jpg){kind=link}